1
00:00:00,200 --> 00:00:03,250
[ગ્વેન અને માઇલ્સ]
શુદ્ધ કરો! શુદ્ધ કરો! શુદ્ધ કરો! શુદ્ધ કરો!
[એલાર્મ બીપિંગ]
2
00:00:03,250 --> 00:00:07,090
ના. સુરક્ષા નોડ્સ નથી.
3
00:00:07,090 --> 00:00:08,880
શું? હવે હું ક્યાં છું?
4
00:00:10,670 --> 00:00:13,050
ઓહ, સાચું,
પાછા મારા પોતાના રૂમમાં.
5
00:00:13,050 --> 00:00:16,800
અને મારા પોતાના શરીરમાં. અંતે.
6
00:00:21,640 --> 00:00:24,100
તેથી ડૉક ઓક કર્યું એટલું જ નહીં
મારી સાથે મનની અદલાબદલી કરો
7
00:00:24,100 --> 00:00:26,860
પ્રયત્ન કરો અને બનવા માટે
સુપિરિયર સ્પાઈડર મેન,
8
00:00:26,860 --> 00:00:29,070
તેણે મારો રૂમ પણ સાફ કર્યો?
9
00:00:29,070 --> 00:00:30,530
ઉત્પાદક.
10
00:00:30,530 --> 00:00:31,900
♪♪ [ગુંજવું]
11
00:00:31,900 --> 00:00:34,030
હા-હા.
12
00:00:34,030 --> 00:00:37,240
કાકી મે, છોકરા, શું હું તને યાદ કરું છું.
13
00:00:37,240 --> 00:00:40,160
સ્વીટી,
મેં તમને ગઈકાલે જ જોયો હતો.
14
00:00:40,160 --> 00:00:42,750
અધિકાર. હા, અલબત્ત.
15
00:00:42,750 --> 00:00:44,830
તે માત્ર અનુભવે છે
જેમ કે તે કાયમ માટે છે
16
00:00:44,830 --> 00:00:49,090
હું ખાઈ ગયો ત્યારથી
તમારા કેટલાક સ્વાદિષ્ટ...
wheatcakes?
17
00:00:49,090 --> 00:00:50,920
આ શું છે?
18
00:00:50,920 --> 00:00:53,170
તમે અમને પ્રોત્સાહિત કર્યા
સ્વસ્થ ખાવા માટે, પીટ,
19
00:00:53,170 --> 00:00:55,340
તેથી આ આરોગ્યપ્રદ છે.
20
00:00:55,340 --> 00:00:59,050
ઉહ, અધિકાર.
તે માત્ર એક તબક્કો હતો.
21
00:00:59,050 --> 00:01:01,430
હું હવે તે ઉપર છું.
22
00:01:01,430 --> 00:01:03,770
સારું, અમે એકબીજાને વચન આપ્યું
અમે વધુ સારું ખાઈશું,
23
00:01:03,770 --> 00:01:07,850
તેથી કદાચ હું કેટલાક ઉમેરી શકું
મારા વ્હીટકેક માટે ગ્રાનોલા.
24
00:01:07,850 --> 00:01:13,110
ઘઉં અને ગ્રાનોલા-
અવાજ, ઉહ, નિયમિત.
25
00:01:13,110 --> 00:01:15,240
મારે બેંકમાં દોડવું પડશે.
થોડી વારમાં મળીશું, પીટર.
26
00:01:15,240 --> 00:01:17,070
Mm-hm.
27
00:01:17,070 --> 00:01:19,830
હું પૂરતો સુરક્ષિત છું
કબૂલ કરવા માટે કે હું ખોટો હતો.
28
00:01:19,830 --> 00:01:21,410
આ નવો આક્રમક હીરો
29
00:01:21,410 --> 00:01:23,370
ન્યુ યોર્ક બરાબર છે
જરૂરિયાતો-
30
00:01:23,370 --> 00:01:25,210
કાર્યક્ષમ અને અસરકારક.
31
00:01:25,210 --> 00:01:26,420
ગુના દરો નીચે છે,
32
00:01:26,420 --> 00:01:28,080
અને જે. જોનાહ જેમસન
33
00:01:28,080 --> 00:01:30,250
હવે સંપૂર્ણપણે સ્પાઈડર-મેનને સપોર્ટ કરે છે.
34
00:01:30,250 --> 00:01:32,340
[કડવું]
35
00:01:32,340 --> 00:01:36,430
ઓકે ખરેખર પોતાની જાતને રાખી હતી
જ્યારે તે હું હતો ત્યારે વ્યસ્ત.
36
00:01:36,430 --> 00:01:40,390
સ્વસ્થ આહાર, ટીમિંગ
એવેન્જર્સ સાથે,
અને જે. જે. ઉપર જીત મેળવી?
37
00:01:40,390 --> 00:01:44,180
તે કંઈક છે
હું ક્યારેય કરી શકતો નથી.
[ફોન બીપ્સ]
38
00:01:44,180 --> 00:01:47,100
સુપરવિલન ના અહેવાલો
શેરીમાં લડાઈ?
39
00:01:47,100 --> 00:01:51,270
ઠીક છે, હવે,
આ કંઈક છે જે હું કરી શકું છું.
40
00:01:51,270 --> 00:01:54,150
સમાચાર અહેવાલ લડાઈ જણાવ્યું હતું
ક્યાંક વધારે હતું -
41
00:01:54,150 --> 00:01:56,320
હા, લાગે છે કે મને તે મળી ગયું.
42
00:01:59,490 --> 00:02:01,620
[શ્રી. નકારાત્મક]
ત્યાં સરસ કામ,
આંતરિક રાક્ષસો.
43
00:02:01,620 --> 00:02:04,700
તે પીગળેલા માણસને બહાર રાખવો જોઈએ
થોડા સમય માટે કમિશન.
44
00:02:04,700 --> 00:02:07,790
અને આ નવી તલવાર કામ કરે છે
બરાબર જેમ મેં આયોજન કર્યું હતું, છોકરાઓ-
45
00:02:07,790 --> 00:02:09,330
મારા નેગા-બ્લાસ્ટ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું.
46
00:02:09,330 --> 00:02:11,880
શ્રી નેગેટિવ,
47
00:02:11,880 --> 00:02:15,130
હું હકારાત્મક હતો કે હું દોડીશ
કોઈ દિવસ તમારામાં.
48
00:02:15,130 --> 00:02:18,720
મેં હમણાં જ તે બનાવ્યું.
વિજ્ઞાનના જોક્સ આનંદી હોય છે,
તમને નથી લાગતું?
49
00:02:18,720 --> 00:02:22,890
સ્પાઈડર મેન? તમારી પાસે છે
તમારી પાસે શું છે તેનો ખ્યાલ નથી
તમારી જાતને પ્રવેશી.
50
00:02:22,890 --> 00:02:24,810
તમે ક્યારેય હારશો નહીં
મારા આંતરિક રાક્ષસો.
51
00:02:24,810 --> 00:02:26,560
મને એક તક આપો, શ્રી નેગેટિવ.
52
00:02:26,560 --> 00:02:29,020
હું સાથે ખૂબ જ સારો છું
સુપરવિલન ભાવનાત્મક મુદ્દાઓ.
53
00:02:29,020 --> 00:02:30,810
અથવા તમે વાત કરી રહ્યા હતા
તમારી શેરી ગેંગ વિશે?
54
00:02:30,810 --> 00:02:32,520
[શ્રી. નકારાત્મક]
તમારી યોજનાનો એક ભાગ છે
મને નીચે પહેરવા -
55
00:02:32,520 --> 00:02:34,570
હા!
...તમારા બળતરા રમૂજ સાથે?
56
00:02:34,570 --> 00:02:37,650
ઓહ, બીમાર બર્ન.
57
00:02:37,650 --> 00:02:39,150
હહ?
58
00:02:39,150 --> 00:02:40,990
આ મોલ્ટેન મેન હોવો જોઈએ.
59
00:02:40,990 --> 00:02:43,030
હું શરત લગાવું છું કે તેનું બર્ન વધુ ખરાબ છે.
60
00:02:57,550 --> 00:03:01,010
શું તમે લોકો લડી રહ્યા છો
તમારામાંથી કયા ઉપર
વિચિત્ર શક્તિઓ છે?
61
00:03:01,010 --> 00:03:04,300
કારણ કે હું જઈ શકું છું
આગળ અને તમને કહો
તે ખૂબ જ ટાઇ છે.
62
00:03:04,300 --> 00:03:06,310
આ તમારી સમસ્યા નથી, બગ.
63
00:03:06,310 --> 00:03:07,890
મારા ટર્ફ પર પીગળેલા માણસ.
64
00:03:07,890 --> 00:03:10,190
તમારી જડિયાંવાળી જમીન?
65
00:03:12,440 --> 00:03:15,940
લોકો હજુ પણ "ટર્ફ" કહે છે?
મારે પૂરતો સમય ન ફાળવવો જોઈએ
ગુંડાઓ સાથે.
66
00:03:15,940 --> 00:03:19,700
આ આખો પડોશનો છે
શ્રી નેગેટિવ.
67
00:03:19,700 --> 00:03:22,490
આવો. ન્યુયોર્ક તમારું નથી
અથવા તમારું.
68
00:03:22,490 --> 00:03:25,330
આ જડિયાંવાળી જમીન છે
આપણા બધાને.
69
00:03:28,790 --> 00:03:31,120
તમે જાણો છો, તે માત્ર વિચિત્ર લાગે છે
જ્યારે હું કહું છું.
70
00:03:31,120 --> 00:03:33,670
"ટર્ફ." આહ, હું તેને ખેંચી શકતો નથી
જેમ તમે લોકો કરી શકો છો.
71
00:03:33,670 --> 00:03:35,920
તમે રંગલો, અહીંથી નીકળી જાઓ.
72
00:03:35,920 --> 00:03:38,460
મેં તમને કહ્યું,
તમે અમારા માટે કોઈ મેળ નથી.
73
00:03:40,130 --> 00:03:42,220
ઓહ, તો તમે લોકો સાથે મળીને કામ કરશો
માત્ર મારી સાથે લડવા માટે.
74
00:03:42,220 --> 00:03:45,350
મને લાગે છે કે હું મદદ કરી રહ્યો છું
મિત્રતાનું નવું ફૂલ.
75
00:03:45,350 --> 00:03:46,850
તે ખરેખર સુંદર પ્રકારની છે.
76
00:03:47,850 --> 00:03:49,430
[કડવું]
77
00:03:51,390 --> 00:03:53,020
[કડવું]
78
00:04:03,660 --> 00:04:07,410
હૂ-હૂ! ઓહ, હા,
હજુ કોને તે મળ્યું છે?
79
00:04:07,410 --> 00:04:10,330
મને. જવાબ હું છું,
સ્પાઈડર મેન.
80
00:04:10,330 --> 00:04:11,410
ઉહ, સોર્ટા.
81
00:04:12,540 --> 00:04:15,380
K.O...
82
00:04:16,380 --> 00:04:18,000
[કડવું]
83
00:04:19,880 --> 00:04:22,010
હમ.
84
00:04:22,010 --> 00:04:25,260
હું તેને શ્રી ફીલગુડ લઉં છું
અને મેલ્ટી મેન અહીં
85
00:04:25,260 --> 00:04:27,430
તરફ રવાના થાય છે
તમારા ફેન્સી-પેન્ટમાં સેલ છે?
86
00:04:27,430 --> 00:04:30,310
ના, તેમનો ગુનાહિત ઇતિહાસ જોતાં
અને પાવર-સેટ્સ,
87
00:04:30,310 --> 00:04:31,600
તેઓ તરત જ મોકલવામાં આવશે
88
00:04:31,600 --> 00:04:33,480
ઉચ્ચતમ સુરક્ષા માટે
ભોંયરું ખાતે.
89
00:04:33,480 --> 00:04:35,400
અને તમે બનાવતા પહેલા
એક ભોંયરું મજાક,
90
00:04:35,400 --> 00:04:37,150
હું જાણું છું કે તમે જાણો છો
હું જેની વાત કરી રહ્યો છું.
91
00:04:37,150 --> 00:04:40,280
ચોક્કસ. આ ભોંયરું
તે વિશિષ્ટ જેલ
92
00:04:40,280 --> 00:04:43,110
ગુનેગારોને નિયંત્રિત કરવા માટે રચાયેલ છે
સૌથી ખતરનાક શક્તિઓ સાથે.
93
00:04:43,110 --> 00:04:46,490
અને એ પણ, હું ક્યારેય બનાવીશ નહીં
એક ભોંયરું મજાક.
94
00:04:46,490 --> 00:04:47,870
તે મારી નીચે હશે.
95
00:04:47,870 --> 00:04:50,240
[હસવું]
96
00:04:53,290 --> 00:04:56,830
ક્ષિતિજ ઉચ્ચ.
પાછા આવીને ખૂબ આનંદ થયો.
97
00:04:56,830 --> 00:05:00,090
હું આશા રાખું છું કે તમે એટલા જ ઉત્સાહિત છો
હું તમને જોવા માટે છું તેમ મને જોવા માટે.
98
00:05:01,880 --> 00:05:03,880
હેલો. હાય.
99
00:05:03,880 --> 00:05:05,930
હવે પાછા હાય કોઈ કહેતું નથી?
ઠીક છે.
100
00:05:05,930 --> 00:05:07,930
[મશ્કરી]
વાહ, આ શું છે?
101
00:05:07,930 --> 00:05:10,220
અનફ્રેન્ડલી દિવસ?
102
00:05:10,220 --> 00:05:14,430
ગ્વેન, અન્યા, તમને કોઈ ખ્યાલ નથી
તે કેટલું મહાન છે
તમને ફરીથી જોવા માટે.
103
00:05:14,430 --> 00:05:17,810
સારું, મારો મતલબ, મને ખાતરી છે
મેં તમને તાજેતરમાં જ જોયા છે
104
00:05:17,810 --> 00:05:20,440
કદાચ 'કારણ કે આપણે હજુ પણ છીએ
સારા મિત્રો અને સહપાઠીઓ,
પણ,
105
00:05:20,440 --> 00:05:22,940
અને હું હજુ પણ વાત કરું છું?
શુભ સવાર.
106
00:05:26,400 --> 00:05:29,370
ઓહ, મેં ગુડ-બાય કહ્યું.
107
00:05:29,370 --> 00:05:31,330
હમ.
108
00:05:31,330 --> 00:05:34,000
પીટ, તમે અહીં કેમ છો?
109
00:05:34,000 --> 00:05:36,500
હું કેમ ન હોત?
110
00:05:36,500 --> 00:05:38,120
તો મને અનુમાન કરવા દો, માઇલ્સ-
111
00:05:38,120 --> 00:05:40,380
Ock કોઈક બનાવવા વ્યવસ્થાપિત
ગ્વેન અને અન્યા મારા પર પાગલ છે?
112
00:05:40,380 --> 00:05:42,300
ગ્વેન, અન્યા,
113
00:05:42,300 --> 00:05:47,470
અને દરેક અન્ય વ્યક્તિ તે-
તમે-ના સંપર્કમાં આવ્યા છો.
114
00:05:47,470 --> 00:05:48,640
પરંતુ ત્યાં વધુ છે.
115
00:05:48,640 --> 00:05:52,060
શું, તેણે બરબાદ કરી દીધું
મારા ગ્રેડ પોઇન્ટ સરેરાશ?
116
00:05:52,060 --> 00:05:54,060
તે સુધારેલ છે, વાસ્તવમાં.
117
00:05:54,060 --> 00:05:57,600
પણ તું જતો નથી
ક્ષિતિજ માટે હવે.
118
00:05:57,600 --> 00:05:59,440
શું?
119
00:05:59,440 --> 00:06:02,070
તમે છોડી દો. મારો મતલબ, ઓકે છોડો.
120
00:06:02,070 --> 00:06:06,070
તમે કોણ હતા. તમે અનુસરો છો?
અને તે સુંદર ન હતું.
121
00:06:06,070 --> 00:06:09,530
તેથી તમારે કદાચ જોઈએ
કેમ્પસમાંથી બહાર નીકળો
મેક્સ તમારામાં દોડે તે પહેલાં.
122
00:06:09,530 --> 00:06:12,910
તમે - ઓક યુ -
ખૂબ ખૂબ તેને બંધ કહ્યું
બહાર નીકળતા પહેલા.
123
00:06:12,910 --> 00:06:14,790
તમે હવે મિડટાઉન હાઇ પર પાછા આવી ગયા છો.
124
00:06:14,790 --> 00:06:16,870
[કડવું]
મને ખબર હોવી જોઈએ
125
00:06:16,870 --> 00:06:20,170
તે માત્ર કરતાં વધુ હશે
સ્વચ્છ ઓરડો અને વ્હીટકેક નથી.
126
00:06:25,340 --> 00:06:29,050
રાહ જુઓ. મિડટાઉન હાઇ
સમારકામ માટે બંધ છે?
127
00:06:29,050 --> 00:06:32,140
અધિકાર. વેનોમ સાથેની લડાઈ
ખરેખર મિડટાઉનને નુકસાન થયું.
128
00:06:32,140 --> 00:06:36,180
મારા જીવનનો કોઈ ભાગ છે?
Ock મૂકી નથી
સંપૂર્ણ અવ્યવસ્થામાં?
129
00:06:37,480 --> 00:06:40,560
હે.
ખાતરી નથી કે તમે મને સાંભળી શકશો કે નહીં,
130
00:06:40,560 --> 00:06:42,940
પરંતુ હું જોવા માંગતો હતો
તમે કેવા હતા.
131
00:06:45,150 --> 00:06:49,950
તે સંપૂર્ણપણે સાચું નથી.
મને લાગે છે કે હું તમને ઈચ્છતો હતો
હું કેવો હતો તે જોવા માટે.
132
00:06:49,950 --> 00:06:52,620
હું જાણું છું કે તમે સાચું કર્યું છે
અંતે, ઓટ્ટો.
133
00:06:52,620 --> 00:06:56,120
તમે બલિદાન આપવા તૈયાર હતા
સ્વિચ કરવા માટે બધું
અમારા શરીર પાછા.
134
00:06:56,120 --> 00:06:58,370
તમે પરાક્રમી કામ કર્યું,
135
00:06:58,370 --> 00:07:02,000
પરંતુ તમે વિલન પણ હતા
જેણે આ બધું કર્યું
પ્રથમ સ્થાન.
136
00:07:02,000 --> 00:07:03,750
તમે જાણો છો કે તમે બનાવ્યું છે
મારા જીવનની વાસ્તવિક ગરબડ.
137
00:07:03,750 --> 00:07:06,550
મને નથી લાગતું કે તમે ક્યારેય વિચાર્યું હશે
મારા પર તમારી અસર વિશે.
138
00:07:06,550 --> 00:07:10,470
તેણે મારી દુનિયાને પણ અસર કરી.
139
00:07:10,470 --> 00:07:13,430
તેણે મારો જીવ બચાવ્યો.
મારી શાળા બચાવી.
140
00:07:13,430 --> 00:07:15,850
કંઇ હકારાત્મક બહાર આવ્યું નથી
તેણે મારી સાથે શું કર્યું.
141
00:07:15,850 --> 00:07:18,480
તે સાચું નથી.
142
00:07:18,480 --> 00:07:21,690
મેં ડૉક ઓકનું સંશોધન કર્યું છે
ગુનાહિત ઇતિહાસ અને હું માનું છું-
143
00:07:21,690 --> 00:07:25,440
આશા - તે જે ગયો તે પછી
તમે બનવાનો પ્રયાસ કરીને,
144
00:07:25,440 --> 00:07:27,940
તે ક્યારેય પાછો નહીં આવે
ફરીથી ગુનો કરવા માટે.
145
00:07:27,940 --> 00:07:31,700
હું તે મૂકીશ
વત્તા કૉલમમાં.
146
00:07:31,700 --> 00:07:35,740
[નિસાસો]
હું તેના વિશે ઘણું શીખ્યો
આ બધા દ્વારા.
147
00:07:35,740 --> 00:07:38,290
અમારું બાળપણ ખરેખર હતું
ખૂબ સમાન.
148
00:07:38,290 --> 00:07:40,500
પછી શું ખોટું થયું?
149
00:07:40,500 --> 00:07:44,670
ઘણી બધી વસ્તુઓ,
પરંતુ મોટે ભાગે ઓટ્ટો અલગ હતો.
150
00:07:44,670 --> 00:07:46,130
તેની પાસે કોઈ નહોતું.
151
00:07:46,130 --> 00:07:49,920
સારું, તે હવે એકલો નથી.
152
00:07:49,920 --> 00:07:53,930
[હસે છે]
અને મને લાગે છે કે હું હવે છું.
153
00:07:53,930 --> 00:07:57,140
હું કલ્પના પણ કરી શકતો નથી
તમે જેમાંથી પસાર થઈ રહ્યા છો,
154
00:07:57,140 --> 00:07:59,890
પરંતુ મને ખાતરી છે કે તમે નથી
તમે વિચારો છો તેટલું એકલા.
155
00:07:59,890 --> 00:08:02,270
સ્પાઈડર મેન તરીકે, તમારી પાસે છે
લોકો સાથે જોડાવા માટે
156
00:08:02,270 --> 00:08:04,690
જેમણે કેટલાક જોયા છે
ખરેખર વિચિત્ર સામગ્રી.
157
00:08:04,690 --> 00:08:07,150
કોઈ મિત્ર નથી
તમે વાત કરી શકો છો,
158
00:08:07,150 --> 00:08:11,240
કોણ સંબંધ કરી શકશે?
159
00:08:11,240 --> 00:08:13,490
શ્રીમતી માર્વેલ એવેન્જર છે,
160
00:08:13,490 --> 00:08:15,990
તેથી વિચિત્રતા
મનની અદલાબદલી કદાચ માત્ર છે
161
00:08:15,990 --> 00:08:17,700
તેના માટે એક સામાન્ય મંગળવાર.
162
00:08:17,700 --> 00:08:20,410
તેણી કદાચ તેનો ઉપયોગ કરે છે.
163
00:08:20,410 --> 00:08:23,670
ઓહ, વૉઇસમેઇલ. ઠીક છે, હા.
હું જાણું છું કે વૉઇસમેઇલ કેવી રીતે છોડવું.
164
00:08:23,670 --> 00:08:28,130
અરે, અરે, હાય.
તે પીટર, પીટર પાર્કર છે.
165
00:08:28,130 --> 00:08:30,550
માત્ર ચેક ઇન. હું ઇચ્છતો હતો
તમે શું કર્યું છે તે જોવા માટે,
166
00:08:30,550 --> 00:08:33,010
obvs એવેન્જર્સ સામગ્રી સિવાય,
167
00:08:33,010 --> 00:08:35,220
પરંતુ અમ, તમે જાણો છો, જો તમે ઇચ્છો તો
મને પાછા કૉલ કરો,
168
00:08:35,220 --> 00:08:38,430
હું સંમત હોઈશ
તે વિકલ્પ સાથે.
169
00:08:38,430 --> 00:08:44,190
તેથી હું તમારી પાસેથી પછીથી સાંભળીશ
ફ્લિપસાઇડ પર. સ્વ.
170
00:08:45,600 --> 00:08:47,650
[કડવું]
171
00:08:47,650 --> 00:08:50,900
શા માટે તેણી મને આટલી નર્વસ બનાવે છે?
172
00:08:50,900 --> 00:08:54,610
તમે જાણો છો શું?
હું વ્યક્તિગત રીતે વધુ સારું કરી શકું છું.
173
00:08:54,610 --> 00:08:57,450
મારો મતલબ, વધુ ખરાબ ન કરી શકે
વ્યક્તિમાં, બરાબર?
174
00:09:00,700 --> 00:09:04,540
અરે, અહીં શું થયું?
175
00:09:04,540 --> 00:09:07,580
તેથી ક્યાં તો હલ્ક રમી રહ્યો છે
ફ્લેમિંગ ઉલ્કાઓ સાથે ડોજબોલ
ફરીથી -
176
00:09:07,580 --> 00:09:10,590
જેની શક્યતા વધુ છે
લોકો સમજે છે તેના કરતાં -
177
00:09:10,590 --> 00:09:13,090
અથવા એવેન્જર્સ
હુમલો કરવામાં આવ્યો છે.
178
00:09:16,510 --> 00:09:18,600
હુમલાખોરોની કોઈ નિશાની નથી
179
00:09:18,600 --> 00:09:20,510
અથવા એવેન્જર્સ.
180
00:09:20,510 --> 00:09:22,970
કદાચ આ એક તક છે
માત્ર થોર જન્મદિવસની પાર્ટી
181
00:09:22,970 --> 00:09:25,560
સંપૂર્ણપણે નિયંત્રણ બહાર ગયા?
કદાચ?
182
00:09:29,440 --> 00:09:30,570
શું?
183
00:09:34,740 --> 00:09:36,740
રેતી?
184
00:09:36,740 --> 00:09:38,570
ઠીક છે, એક વાત ચોક્કસ છે.
185
00:09:38,570 --> 00:09:41,530
આ ચોક્કસપણે નથી
જન્મદિવસની પાર્ટી ખોટી પડી.
[હલ્ક ગર્જના કરતું]
186
00:09:41,530 --> 00:09:42,580
[સ્પાઈડર મેન ચીસો]
187
00:09:44,200 --> 00:09:46,920
વાહ!
[કડવું]
188
00:09:46,920 --> 00:09:50,380
હલ્ક? જરા ઉદાસ દેખાતા,
મિત્ર તમે ઠીક છો?
189
00:09:50,380 --> 00:09:52,300
[ચીસો]
190
00:09:52,300 --> 00:09:54,380
તો... બસ થયું.
191
00:09:54,380 --> 00:09:57,590
તે પોર્ટલ જેવું જ દેખાતું હતું
પ્રકારનો સ્પોટ ઉપયોગ કરે છે.
192
00:09:57,590 --> 00:10:00,720
અને રેતી? સેન્ડગર્લ?
193
00:10:00,720 --> 00:10:03,100
અને પૃથ્વી પર કોણે હલ્ક ફેંક્યો?
194
00:10:03,100 --> 00:10:05,350
પૃથ્વી પર કોણ હલ્ક ફેંકી શકે છે?
195
00:10:05,350 --> 00:10:06,810
વિલન એક ટોળું કર્યું
196
00:10:06,810 --> 00:10:08,810
અમુક પ્રકારની શરૂઆત કરો
વિરોધી એવેન્જર્સ ક્લબના?
197
00:10:08,810 --> 00:10:10,610
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે ક્યાં -
198
00:10:10,610 --> 00:10:13,650
કુ. માર્વેલ. કદાચ તે છે
તેણીએ કેમ ઉપાડ્યો નહીં.
199
00:10:13,650 --> 00:10:15,650
તેણી મુશ્કેલીમાં છે.
200
00:10:15,650 --> 00:10:17,820
આશા છે કે તેઓ નજીકમાં હશે,
ચંદ્ર અથવા કંઈક પર નહીં.
201
00:10:17,820 --> 00:10:20,410
ઉહ, ફરી વૉઇસમેઇલ.
202
00:10:20,410 --> 00:10:23,080
ફરીથી ડાયલ કરો!
203
00:10:23,080 --> 00:10:26,000
કદાચ હું શોધી શકું
અમુક પ્રકારના સુરક્ષા ફૂટેજ.
204
00:10:26,000 --> 00:10:28,580
[કોમ્પ્યુટર વૉઇસ]
વપરાશકર્તા-સ્પાઈડર-મેન,
એવેન્જર નથી.
205
00:10:28,580 --> 00:10:30,000
એક્સેસ નકારી.
206
00:10:30,000 --> 00:10:32,130
નકારી? શું તમે મજાક કરી રહ્યા છો?
207
00:10:32,130 --> 00:10:34,250
હું વ્યવહારીક છું
માનદ બદલો લેનાર.
208
00:10:34,250 --> 00:10:35,670
પ્રકારની.
209
00:10:35,670 --> 00:10:38,930
ઓહ, આવો. ફરી વૉઇસમેઇલ?
210
00:10:40,930 --> 00:10:42,800
શું? તમને શું જોઈએ છે?
211
00:10:42,800 --> 00:10:45,010
છેલ્લે. તમે કેમ છો?
212
00:10:46,680 --> 00:10:48,690
ગંભીરતાથી?
હું અત્યારે ખૂબ જ વ્યસ્ત છું.
213
00:10:48,690 --> 00:10:51,770
મને ખુશી છે કે તમે ઠીક છો.
આ કટોકટી વધુ સારી છે.
214
00:10:51,770 --> 00:10:54,270
મારી પાસે વાત કરવાનો સમય નથી
અમારી પર્દાફાશ થયેલી મિત્રતા વિશે.
215
00:10:54,270 --> 00:10:55,980
તે કટોકટી છે.
216
00:10:55,980 --> 00:10:57,650
હું એવેન્જર્સ ટાવર પર છું અને-
217
00:10:57,650 --> 00:10:59,700
રાહ જુઓ, અમારી પાસે છે
ભંગાણવાળી મિત્રતા?
218
00:10:59,700 --> 00:11:02,280
મેં જ ઉપાડ્યું
'કારણ કે કેપે મને કહ્યું.
219
00:11:02,280 --> 00:11:04,410
ભાડા વિશે કંઈક કહ્યું
લોકો માફી માંગે છે
220
00:11:04,410 --> 00:11:07,540
અને "સારા વ્યક્તિ" બનવું.
221
00:11:07,540 --> 00:11:09,620
તમે લોકો ક્યાં છો?
તમે કોની સાથે લડી રહ્યા છો?
222
00:11:09,620 --> 00:11:12,580
પ્રકાશ વિસ્ફોટો?
તે કોણ છે?
223
00:11:15,550 --> 00:11:17,590
ઓહ, ના.
224
00:11:23,970 --> 00:11:27,310
સરસ, પ્રભાવિત કરવા માટે સમયસર
કેપ્ટન અમેરિકા સાથે-
225
00:11:29,810 --> 00:11:32,560
બનવાની મારી અદભૂત ક્ષમતા
સંપૂર્ણપણે બિનઉપયોગી.
226
00:11:32,560 --> 00:11:35,690
હું આજે જીતી શકતો નથી.
[ઝાડો ખડખડાટ]
227
00:11:35,690 --> 00:11:37,400
તમે જે પણ છો,
228
00:11:37,400 --> 00:11:40,650
તમે જાણો છો કે હું એક પ્રકારનો છું
માનદ બદલો લેનાર.
229
00:11:40,650 --> 00:11:42,450
આ હવે સમાપ્ત થાય છે.
230
00:11:42,450 --> 00:11:46,240
[ઘુવડ હૂટિંગ]
231
00:11:46,240 --> 00:11:47,830
ઓહ, મહાન.
232
00:11:47,830 --> 00:11:50,120
હું મારા સૌથી વધુ એક જારી
તીવ્ર પડકારો
233
00:11:50,120 --> 00:11:52,750
એક નિશાચર પક્ષી માટે.
234
00:11:52,750 --> 00:11:57,500
તેથી સેન્ડગર્લને આયર્ન મેન મળ્યો,
સ્પોટને હલ્ક મળ્યો,
235
00:11:57,500 --> 00:11:58,670
અને પ્રકાશ વિસ્ફોટ સાથે કોઈ
236
00:11:58,670 --> 00:11:59,880
અને ટેલિપોર્ટેશન પાવર્સ
237
00:11:59,880 --> 00:12:01,800
શ્રીમતી માર્વેલ અને કેપ મળી?
238
00:12:01,800 --> 00:12:03,800
મારા પર કોઈએ હુમલો કેમ ન કર્યો?
239
00:12:03,800 --> 00:12:06,470
હું ન લેવાનો પ્રયત્ન કરીશ
આ વ્યક્તિગત રીતે.
240
00:12:06,470 --> 00:12:08,890
[હાંફવું]
એવેન્જર્સ અમારી સાથે ગડબડ કરશો નહીં.
241
00:12:12,270 --> 00:12:13,810
તમે એવેન્જર નથી.
242
00:12:14,810 --> 00:12:16,730
કાળી વિધવા.
243
00:12:16,730 --> 00:12:19,940
વેલ, હું એક પ્રકારની છું
એવેન્જર્સ- અડીને, બરાબર ને?
244
00:12:19,940 --> 00:12:21,150
ખરેખર નથી.
245
00:12:21,150 --> 00:12:22,900
જેનો અર્થ છે કે તમે નસીબમાં છો
246
00:12:22,900 --> 00:12:26,320
કારણ કે કોઈ વ્યક્તિ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે
અમને એક પછી એક નીચે લઈ જઈ રહ્યા છે.
247
00:12:26,320 --> 00:12:28,660
હું આકૃતિ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું
તે કોણ છે.
248
00:12:28,660 --> 00:12:31,450
મને પણ.
249
00:12:31,450 --> 00:12:33,920
ઘુવડ પર બૂમો પાડીને
જાહેર ઉદ્યાનમાં?
250
00:12:33,920 --> 00:12:35,920
[ઘુવડ હૂટિંગ]
251
00:12:35,920 --> 00:12:38,840
તે એક ખાનગી ક્ષણ હતી.
252
00:12:38,840 --> 00:12:41,260
અત્યાર સુધી સેન્ડગર્લ જેવી લાગે છે
અને સ્પોટ,
253
00:12:41,260 --> 00:12:44,220
પરંતુ કેપ પર કોણે હુમલો કર્યો
અને શ્રીમતી માર્વેલ?
254
00:12:44,220 --> 00:12:47,720
ડગલો અને કટારી જેવો લાગતો હતો,
પરંતુ મને વિઝ્યુઅલ મળ્યું નથી.
255
00:12:47,720 --> 00:12:48,930
ડગલો અને કોણ?
256
00:12:48,930 --> 00:12:50,890
ડગલો અને કટારી?
257
00:12:50,890 --> 00:12:53,480
તમે જ લાવ્યા છો
તેમને નીચે, સ્પાઈડર મેન.
258
00:12:53,480 --> 00:12:55,140
ઓહ, હા, સાચું. અલબત્ત.
259
00:12:55,140 --> 00:12:56,900
તે તદ્દન હું હતો.
260
00:12:59,190 --> 00:13:01,900
શા માટે તે ચાર હુમલો કરશે
એવેન્જર્સ?
261
00:13:01,900 --> 00:13:03,190
હું માનતો નથી કે તેઓએ કર્યું.
262
00:13:03,190 --> 00:13:05,610
તેમને દરેક
હાલમાં જેલના સળિયા પાછળ છે
263
00:13:05,610 --> 00:13:06,610
ભોંયરામાં.
264
00:13:06,610 --> 00:13:08,410
પછી દેખીતી રીતે તેઓ ભાગી ગયા.
265
00:13:08,410 --> 00:13:10,240
કોઈ એક ભોંયરું છટકી.
266
00:13:10,240 --> 00:13:12,950
તે ખોલે તે પહેલાં, તેઓએ મને નોકરી પર રાખ્યો
સુવિધા ચકાસવા માટે.
267
00:13:12,950 --> 00:13:15,460
હું પણ બહાર નીકળી શક્યો ન હતો.
268
00:13:15,460 --> 00:13:17,580
તે ક્યારેય કોઈને કહેશો નહીં.
269
00:13:17,580 --> 00:13:20,800
તેથી મને ખાતરી છે કે તમારી પાસે બીજું છે
આની પાછળ કોણ છે તેની થિયરી.
270
00:13:20,800 --> 00:13:23,130
તમારું તાજેતરનું આઉટ-ઓફ-ધ-બોક્સ
ગુના સામે લડવાની પદ્ધતિઓ
271
00:13:23,130 --> 00:13:24,970
પ્રભાવશાળી રહ્યા છે.
272
00:13:24,970 --> 00:13:26,430
પ્રભાવશાળી?
273
00:13:26,430 --> 00:13:28,430
લોકો મને કહેતા રહે છે કે હું હતો
ધક્કો મારવો.
274
00:13:28,430 --> 00:13:30,970
ચોક્કસ, પરંતુ એક પ્રભાવશાળી આંચકો.
275
00:13:33,930 --> 00:13:35,520
તે ઇલેક્ટ્રો હોવું જોઈએ.
276
00:13:35,520 --> 00:13:37,310
અન્ય વિલન
ભોંયરું માંથી?
277
00:13:40,980 --> 00:13:43,280
પીગળેલા માણસ? તેને તાળું મારી દેવામાં આવ્યું હતું
ત્યાં આજે સવારે જ.
278
00:13:46,820 --> 00:13:49,030
તમે કદાચ કંઈક પર છો,
webs
279
00:13:49,030 --> 00:13:51,910
કદાચ ભોંયરું નથી
તે એકવાર હતું તેટલું સુરક્ષિત.
280
00:13:51,910 --> 00:13:53,700
કાળી વિધવા મારી પ્રશંસા કરે છે?
281
00:13:53,700 --> 00:13:55,870
હું તે પોસ્ટ કરીશ
સોશિયલ મીડિયા પર.
282
00:14:03,300 --> 00:14:05,590
વાહ!
283
00:14:05,590 --> 00:14:07,720
પણ હું પોસ્ટ નહીં કરું
આ વિશે!
284
00:14:09,260 --> 00:14:11,720
વાહ.
285
00:14:11,720 --> 00:14:13,720
આ ટેગની સૌથી ખરાબ ગેમ છે.
286
00:14:16,100 --> 00:14:17,770
ઠીક છે, ધારો કે હું તે છું.
287
00:14:21,150 --> 00:14:22,650
સ્પાઈડર મેન!
288
00:14:33,330 --> 00:14:35,330
વિધવા!
289
00:14:40,170 --> 00:14:43,840
ઠીક છે, તેથી કોઈ નથી
મારા પર ફરી હુમલો?
290
00:14:43,840 --> 00:14:45,300
હું અહીં જ છું.
291
00:14:45,300 --> 00:14:47,380
હું સંપૂર્ણપણે આ લઈ રહ્યો છું
વ્યક્તિગત રીતે હવે.
292
00:14:47,380 --> 00:14:50,300
ઓછામાં ઓછું હું એ મેળવવામાં સફળ રહ્યો
વિધવા પર સ્પાઈડર ટ્રેસર.
293
00:14:50,300 --> 00:14:53,100
હું માત્ર આશા રાખું છું કે સ્પોટ આવું ન કરે
તેણીને શ્રેણીની બહાર લઈ જાઓ.
294
00:14:53,100 --> 00:14:55,010
અને એવું લાગે છે કે તેણે કર્યું.
295
00:14:55,010 --> 00:14:58,350
મહાન. બીજો એવેન્જર ગુમાવ્યો.
296
00:14:58,350 --> 00:15:02,440
[સ્ત્રી]
તક નથી. તે ખાલી નથી
શક્ય છે, સ્પાઈડર મેન.
297
00:15:02,440 --> 00:15:03,980
સેન્ડગર્લ, સ્પોટ અને અન્ય
298
00:15:03,980 --> 00:15:05,530
બધા બંધ છે
ભોંયરામાં.
299
00:15:05,530 --> 00:15:08,860
હું જાણું છું કે તે પાગલ લાગે છે,
પરંતુ મારા પર વિશ્વાસ કરો.
300
00:15:08,860 --> 00:15:10,240
આ વિલન પકડાયા
એવેન્જર્સ
301
00:15:10,240 --> 00:15:12,660
અને તેમને પરિવહન કર્યું
કોણ જાણે ક્યાં.
302
00:15:12,660 --> 00:15:13,780
આ મોટું છે.
303
00:15:13,780 --> 00:15:15,330
હું સંમત છું કે તે મોટું છે,
304
00:15:15,330 --> 00:15:17,160
પરંતુ તેઓ ફાટી નીકળ્યા ન હતા
આ ભોંયરું ઓફ.
305
00:15:17,160 --> 00:15:20,040
ઓગસ્ટસ રોમન, વોર્ડન,
મારા માર્ગદર્શક હતા.
306
00:15:20,040 --> 00:15:21,620
તે મારા માટે પિતા સમાન છે.
307
00:15:21,620 --> 00:15:23,330
જો કોઈ સમસ્યા હતી,
તેણે મને કહ્યું હોત.
308
00:15:23,330 --> 00:15:25,670
અને મને ખાતરી છે કે આ ઓગસ્ટસ
એક મહાન વ્યક્તિ છે,
309
00:15:25,670 --> 00:15:27,760
પરંતુ સ્પોટ પોર્ટલ ખોલે છે.
310
00:15:27,760 --> 00:15:31,050
કોણ કહે છે કે તેણે તેનો ઉપયોગ કર્યો નથી
તે બધાને મુક્ત કરવાની શક્તિઓ?
311
00:15:31,050 --> 00:15:33,340
સારું, જો તમે નહીં લો
તેના માટે મારો શબ્દ,
312
00:15:33,340 --> 00:15:35,970
નિપટવાની એક સરળ રીત છે
કળી માં તમારા સિદ્ધાંત
313
00:15:35,970 --> 00:15:37,270
જેથી અમે શોધવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકીએ
314
00:15:37,270 --> 00:15:41,100
ખરેખર આની પાછળ કોણ છે.
315
00:15:41,100 --> 00:15:43,480
યુરી, મોડું થઈ રહ્યું છે.
316
00:15:43,480 --> 00:15:45,110
શું તમે હજુ પણ કામ પર છો?
317
00:15:45,110 --> 00:15:46,520
અમે આ વિશે વાત કરી.
318
00:15:46,520 --> 00:15:49,150
ચિંતા કરશો નહીં.
જલ્દી ઘરે જઈ રહ્યા છીએ.
319
00:15:49,150 --> 00:15:50,610
હું તમારો પરિચય કરાવવા માંગુ છું
કોઈને.
320
00:15:50,610 --> 00:15:52,320
ઓગસ્ટસ રોમન, આ છે...
321
00:15:52,320 --> 00:15:54,570
સ્પાઈડર-મેન.
તેને શું આપ્યું?
322
00:15:54,570 --> 00:15:57,120
હું તમારી કૃતજ્ઞતાનો ઋણી છું,
યુવાન માણસ.
323
00:15:57,120 --> 00:15:58,910
તમે બધી મહેનત કરો છો,
324
00:15:58,910 --> 00:16:01,370
આ ગુનેગારોને લેવા
શેરીઓની બહાર.
325
00:16:01,370 --> 00:16:03,920
તે માટે,
હું અને આખું ન્યુ યોર્ક સિટી
326
00:16:03,920 --> 00:16:06,000
સદાકાળ આભારી છે.
327
00:16:06,000 --> 00:16:09,550
તેઓ પર ધ્યાન આપવું મારા માટે સન્માનની વાત છે
અહીં ધ સેલરમાં.
328
00:16:09,550 --> 00:16:11,760
હા, તેના વિશે...
329
00:16:11,760 --> 00:16:14,970
સ્પાઈડર મેન કેટલાક માને છે
તમારા કેદીઓ ભાગી ગયા છે.
330
00:16:14,970 --> 00:16:17,970
હું તમને ખાતરી આપું છું કે ત્યાં હતા
કોઈ ભંગ નથી.
331
00:16:17,970 --> 00:16:21,520
મેં હમણાં જ તેના પુરાવા જોયા છે
મને કહે છે કે તે સાચું નથી.
332
00:16:21,520 --> 00:16:23,940
મને તમારી ચિંતાઓ જણાવવા દો
આરામ કરવા માટે.
333
00:16:23,940 --> 00:16:25,900
શેનન,
મને થોડી મદદ મળી શકે?
334
00:16:25,900 --> 00:16:28,070
આ શેનોન છે, મારો સહાયક.
335
00:16:28,070 --> 00:16:31,900
તમે ફૂટેજ ખેંચી શકો છો
કોષોમાં અમારા કેમેરામાંથી?
336
00:16:31,900 --> 00:16:35,530
આપણા કોષો, ડિઝાઇન દ્વારા, ભીના થાય છે
તેમની તમામ શક્તિઓ.
337
00:16:35,530 --> 00:16:37,200
તેઓ છટકી શકતા નથી.
338
00:16:37,200 --> 00:16:38,870
અને તમે જોઈ શકો છો,
339
00:16:38,870 --> 00:16:39,990
અમારા તમામ રહેવાસીઓ
340
00:16:39,990 --> 00:16:42,040
હજુ પણ સમાયેલ છે.
341
00:16:42,040 --> 00:16:45,500
તમે કહ્યું કે તમે કેટલાક જોયા
આ ગુનેગારોમાંથી આજે સાંજે,
સ્પાઈડર મેન.
342
00:16:45,500 --> 00:16:48,380
ઠીક છે, મેં તેમને બરાબર જોયા નથી.
343
00:16:48,380 --> 00:16:50,920
માત્ર તેમની શક્તિનો પુરાવો.
344
00:16:50,920 --> 00:16:53,010
હું તમને શેનોન બનાવવાનું કહીશ
ફુટેજની નકલ
345
00:16:53,010 --> 00:16:54,050
તેથી તમારા નિષ્ણાતો
પરીક્ષણો ચલાવી શકે છે
346
00:16:54,050 --> 00:16:55,890
તેની અધિકૃતતા પર.
347
00:16:55,890 --> 00:16:59,010
તમે જે કરવાના હતા તે જ હતું
આગળ પૂછો, બરાબર?
348
00:16:59,010 --> 00:17:01,020
કદાચ.
349
00:17:01,020 --> 00:17:04,020
હું તમને ભોંયરામાં ખાતરી આપું છું
સમાધાન કરવામાં આવ્યું નથી.
350
00:17:04,020 --> 00:17:05,600
અને હું, અલબત્ત,
351
00:17:05,600 --> 00:17:07,230
હું જે પણ બની શકું તે માટે હું મદદ કરીશ
352
00:17:07,230 --> 00:17:09,150
જો તમને ભવિષ્યમાં તેની જરૂર હોય તો.
353
00:17:09,150 --> 00:17:10,650
[યુરી]
આભાર, ઓગસ્ટસ.
354
00:17:10,650 --> 00:17:13,150
તમારો સમય બગાડવા બદલ માફ કરશો.
355
00:17:13,150 --> 00:17:15,530
તમે હવે મારા પર વિશ્વાસ કરો છો?
356
00:17:15,530 --> 00:17:18,370
અલબત્ત.
357
00:17:18,370 --> 00:17:20,080
માત્ર કારણ કે તેઓ છે
હવે ભોંયરામાં
358
00:17:20,080 --> 00:17:21,330
તેનો અર્થ એ નથી કે તેમની પાસે નથી
રસ્તો મળ્યો
359
00:17:21,330 --> 00:17:22,540
બહાર અને પાછળ ઝલક માટે.
360
00:17:22,540 --> 00:17:24,120
ધારો કે તે સાબિત કરવું મારા પર છે.
361
00:17:24,120 --> 00:17:26,000
અને જો હું શોધી શકતો નથી
વિલન,
362
00:17:26,000 --> 00:17:28,130
કદાચ હું હજુ પણ શોધી શકું
એવેન્જર્સ
363
00:17:28,130 --> 00:17:29,960
બુસ્ટિંગ
ઇલેક્ટ્રોમેગ્નેટિક સિગ્નલ
364
00:17:29,960 --> 00:17:32,630
શ્રેણીને વિસ્તૃત કરી શકે છે
મારા ટ્રેસરના કવરેજનું.
365
00:17:32,630 --> 00:17:36,050
અને... હા, સમજાયું!
366
00:17:36,050 --> 00:17:39,220
તે ક્યાં છે? ભૂગર્ભ?
367
00:17:39,220 --> 00:17:44,060
ઓહ, માણસ, ટીમ સામે હું એકલો
સુપરવિલનનું.
368
00:17:44,060 --> 00:17:46,640
જૂના લાલ અને બ્લૂઝ નથી
તેને કાપી નાખશે.
369
00:17:49,020 --> 00:17:51,570
પણ ઓક ભેગો થયો
કેટલાક રસપ્રદ ગિયર.
370
00:17:55,190 --> 00:17:57,360
નકારાત્મક આયન વિસ્થાપન.
371
00:17:57,360 --> 00:18:01,530
તે કામમાં આવશે
આ તમામ પોર્ટલ સાથે
હું સાથે વ્યવહાર કરવામાં આવી છે.
372
00:18:01,530 --> 00:18:03,290
Spidey નવનિર્માણ માટે સમય.
373
00:18:06,960 --> 00:18:07,790
તાડા!
374
00:18:07,830 --> 00:18:10,130
ચાલો ડોક ઓક મુકવાનો પ્રયાસ કરીએ
સાથે મળીને એક નવો પોશાક
375
00:18:10,130 --> 00:18:12,210
ટેપ, ગુંદર અને ગમ સાથે
જેમ હું કરી શકું છું.
376
00:18:16,260 --> 00:18:19,840
ઉહ, હું જ્યાં જઉં છું તે પ્રથમ સ્થાન
આ નવો સૂટ ગટર છે?
377
00:18:19,840 --> 00:18:21,970
હું આ દુર્ગંધ ક્યારેય દૂર કરીશ નહીં.
378
00:18:21,970 --> 00:18:23,310
[કડવું]
379
00:18:35,570 --> 00:18:36,990
મારા ટ્રેસર મુજબ,
380
00:18:36,990 --> 00:18:38,610
એવેન્જર્સ હોવા જોઈએ
અહીં જ.
381
00:18:38,610 --> 00:18:41,320
એવું નથી કે તમે હલ્કને છુપાવી શકો.
382
00:18:44,330 --> 00:18:46,500
મારા ટ્રેસર.
383
00:18:46,500 --> 00:18:48,160
આ એક છટકું હતું!
384
00:18:48,160 --> 00:18:51,000
બરફ? શું, બરફવર્ષા છે
તમારી ટીમ પર પણ?
385
00:18:51,000 --> 00:18:56,300
ઓહ, વાહ,
તમે શહેરમાં નવા હોવા જોઈએ.
386
00:18:56,300 --> 00:18:58,590
હું સ્પાઈડર મેન છું, અને તમે છો?
387
00:18:58,590 --> 00:19:01,300
મને રીજન્ટ કહેવામાં આવે છે.
388
00:19:01,300 --> 00:19:04,600
અને તેમ છતાં મારી શોધ
વેર તારી સાથે નથી,
389
00:19:04,600 --> 00:19:08,270
હું તને મળવા ન દઉં
મારી અને એવેન્જર્સ વચ્ચે
કોઈપણ લાંબા સમય સુધી.
390
00:19:08,270 --> 00:19:12,020
માણસ, દરેકને જરૂર છે
મને યાદ કરાવવા માટે
હું કેવી રીતે એવેન્જર નથી?
391
00:19:12,020 --> 00:19:16,360
તમારી દખલગીરી હવે બંધ થાય છે.
392
00:19:16,360 --> 00:19:19,900
તમે વિલન ટીમ નથી.
393
00:19:19,900 --> 00:19:22,950
તમે કોઈ વ્યક્તિ છો
તેમની શક્તિઓ સાથે?
394
00:19:22,950 --> 00:19:25,030
[હસે છે]
હું નિરાશ છું
395
00:19:25,030 --> 00:19:28,200
તે તમને આટલો લાંબો સમય લાગ્યો
તેને બહાર કાઢવા માટે.
396
00:19:28,200 --> 00:19:29,660
કોઈને શરમાવાની જરૂર નથી.
397
00:19:29,660 --> 00:19:32,880
અને ટીમ અથવા કોઈ ટીમ,
હું તમારા માટે તૈયાર છું.
398
00:19:36,380 --> 00:19:38,010
સોડિયમ બાયકાર્બોનેટ -
399
00:19:38,010 --> 00:19:40,380
અગ્નિનું સૌથી ઓછું પ્રિય
રસાયણો
400
00:19:40,380 --> 00:19:43,640
પ્રભાવશાળી, પરંતુ ત્યાં કોઈ રસ્તો નથી
401
00:19:43,640 --> 00:19:47,010
તમારી પાસે કાઉન્ટર્સ છે
મારી બધી શક્તિઓ માટે.
402
00:19:48,140 --> 00:19:49,230
વીજળીનો સળિયો.
403
00:19:51,140 --> 00:19:52,520
ઉત્તમ.
404
00:19:52,520 --> 00:19:54,150
તારા નામની જેમ,
405
00:19:54,150 --> 00:19:56,190
તમે બની રહ્યા છો
એક બળતરા જંતુ
406
00:19:56,190 --> 00:19:58,070
જેમને ખતમ કરી દેવા જોઈએ.
407
00:19:58,070 --> 00:20:01,150
શું તમે મશ્કરી કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો?
408
00:20:01,150 --> 00:20:02,280
તે આરાધ્ય પ્રકારની છે.
409
00:20:02,280 --> 00:20:03,780
પૂરતું!
410
00:20:05,200 --> 00:20:07,450
ઓહ, આવો.
આ શક્તિ શું છે?
411
00:20:16,090 --> 00:20:18,210
જો તમે છોડી દીધું હોત
એકલા પર્યાપ્ત,
412
00:20:18,210 --> 00:20:21,300
તમે ટાળ્યા હોત
આ બધું.
413
00:20:21,300 --> 00:20:23,510
મારી નફરત તમારા પ્રત્યે નથી.
414
00:20:23,510 --> 00:20:26,970
ઓહ, તે મને બરાબર સમજે છે
લાગણી માં,
415
00:20:26,970 --> 00:20:29,720
પરંતુ કદાચ આ તમને મળી જશે
તમારામાં જ.
416
00:20:33,810 --> 00:20:36,230
પવન શક્તિ? તે કોની પાસે છે?
417
00:20:41,030 --> 00:20:43,780
[માણસ] કોઈ ખસે નહીં!
[માણસ 2] તે કોણ છે?
418
00:20:43,780 --> 00:20:47,830
[હસકી]
તમે માત્ર એક અસુવિધા છો,
સ્પાઈડર મેન.
419
00:20:47,830 --> 00:20:50,620
અને તે હવે સમાપ્ત થાય છે.
420
00:20:53,290 --> 00:20:57,380
તે પોર્ટલ જેવું લાગે છે
તેણે કેપ અને શ્રીમતી માર્વેલ પર ઉપયોગ કર્યો.
421
00:20:57,380 --> 00:21:00,460
આવો, નેગેટિવ આયન ડિસ્પ્લેસર,
મને હવે નિષ્ફળ કરશો નહીં!
422
00:21:02,380 --> 00:21:03,970
તે પૂરતું મજબૂત નથી.
423
00:21:05,090 --> 00:21:07,260
[ચીસો]
424
00:21:07,260 --> 00:21:08,970
સ્પાઈડર મેન, ના!
425
00:21:19,610 --> 00:21:22,530
[કડવું]
હું ક્યાં છું?
426
00:21:22,530 --> 00:21:25,110
[હલ્ક બૂમો પાડે છે]
427
00:21:25,110 --> 00:21:28,240
સારું, સારા સમાચાર છે
મને એવેન્જર્સ મળી ગયા.